To reach us at any time, call our toll free number: 1-877-602-9900

  • MacLean Family Law Group - Vancouver

  • Suite 3103 - 1077 West Cordova Street
  • Vancouver, BC
  • V6C 2C6
  • Tel: 604-602-9000
  • Fax: 604-682-0556
  • MacLean Family Law Group - Fort St. John

  • 9503 100th Avenue
  • Fort St. John, BC
  • V1J 4N4
  • Tel: 250-262-5052
  • Fax: 250-262-5053
  • Search BC Family Law

Vancouver Persian Iranian and Farsi Speaking Family and Immigration Lawyers TV

May 16th, 2012

Persian, Iranian and Farsi Speaking Family and immigration Lawyers TV show to be hosted by the family, immigration, personal injury and ICBC lawyers at the MACLEAN LAW GROUP on SHAW CABLE 116.

Our medium to high net worth Persian, Iranian and Farsi speaking lawyer Leena Ronak Yousefi awaits your call at 604-602-9000 at our downtown Vancouver law office located at 2010-1075 West Georgia near Burrard. Ms. Yousefi works with founding partner Lorne MacLean, QC to handle disputed and complex family property, income and financial issues that involve the Persian community as well as investor class and business class immigration applications on behalf of Iranian clients.

Meet The lawyers Of The MacLean Law Group

May 15th, 2012

MacLean Law Group Lawyers Photo 2012

We are delighted to have grown to 11 lawyers and 1 articled student handling high net worth family law and divorce, immigration, ICBC and personal injury cases, estate litigation and Wills Variation Act disputes and criminal law at our four offices across BC located in downtown Vancouver, Surrey, Kelowna and Fort St John BC.

Call us toll free at 1-877-602-9900.

Our firm is British Columbia’s most diverse and our lawyers speak Mandarin, Cantonese, Farsi, Punjabi and Hindi.

West and North Vancouver Iranian Immigration and PersianDivorce and Family Lawyers – Farsi Lawyers TV وکیل ایرانی در ونکور روناک یوسفی

May 13th, 2012

The Vancouver, Iranian and Persian family law and Farsi speaking immigration law Department at MacLean Law Group, headed by Ronak Leena Yousefi -under founding partner Lorne MacLean, QC- is delighted to be appearing on a regular Iranian and Persian Affairs show on Shaw Cable channel 116.

Vancouver Family Lawyerوکلای خانواده غرب ونکور , وکلای خانواده ونکور , وکلای خانواده شمال ونکور and West Vancouver Iranian And Farsi Speaking Divorce Lawyers

وکیل ایرانی در ونکور روناک یوسفی

The show will feature Ronak Leena Yousefi with Lorne MacLean, QC and other guests with a focus on legal matters affecting our Iranian and Persian clients who speak Farsi as their mother tongue. Iranian and Persian clients can reach us at our downtown Vancouver office at 2010-1075 West Georgia Street at 604-602-9000 which serves our Vancouver and North Shore Persian clients who live in North and West Vancouver.

Our Persian and Iranian immigration law department handles:

Iran TV Film Shoot Maclean QC and Yousefi 2012

Iran TV Film Shoot Lorne MacLean QC and Ronak Yousefi

  • economic investor and business class immigrant applications;
  •  we note that in the last 5 years the contribution by Iranian investors to Canada has been some $350 million and Iran was the 4th largest immigration group coming to Canada;
  • the federal government has recently decided to restrict potential Iranian immigrants  who have their funds in Banks in Iran, from applying for this visa class but  immigrants with funds in banks outside Iran are still be able to apply under the investor category.
  • Furthermore, despite the recent tough stance by Canada,  Iranians residing outside of Iran may also be able to apply.
  • Canadian banks may not accept funds coming directly from Iran. The government sources also said that Iranians excluded from the investor class will be allowed to appeal for an exemption. Such exemptions would have to be personally approved by Foreign Affairs Minister John Baird.
  • we handle Provincial Provincial Nominee program PNP applications and skilled worker applications.
  • Important message: the Visa and Immigration Section at the Embassy of Canada in Iran (Tehran) is closed.
Let us help you with the complex rules applying to iranian immigration applications.
Our Persian and Iranian high net worth family law and divorce department discretely protects our clients’ reputations, professions, businesses and wealth as well as focusing on the best interests of their children in the following areas:
  • division of property within BC and whether foreign property in Iran and abroad may be divided and- if not-how it can be considered;
  • valuation of property within and outside BC and in Iran and conflict of law issues;
  • Iranian marriage contracts. Under Islamic law, one of the requirements of a marriage contract is that the man has to make a gift of money or property to the woman; this gift is called mahr. This condition is incorporated in the Iranian Civil Law, but it is not a requirement under that code, as a marriage could be contracted without reference to mahr. The Civil Law, however, stipulates that the woman becomes the owner of the gift immediately upon conclusion of the marriage and that the man has to provide it upon demand by the woman. BC courts treatment of the contract focuses on fairness at the time of negotiation and at separation.
  • spousal support in high income cases, including the impact on support in high asset division cases;
  • cultural sensitivity in representing our clients and educating opposing counsel and the courts of key cultural issues.
We look forward to meeting with you and addressing your family law and divorce or immigration law needs. Contact Ronak Leena Yousefi at ronak@bcfamilylaw.ca.

Mother’s Day And Other Special Day Holiday BC Child Custody, Parenting Time and Access Schedules Lawyers

May 13th, 2012

The importance of specificity in BC and Calgary child custody parenting schedules to allow parents to spend special days with children:

We, the MacLean Family Law Group, wish all mothers a very happy and special Mother’s Day!

Far too often, we receive phone calls from distraught parents unable to spend special days, like Mother’s Day, father’s day, birthdays, Christmas Eve or Day  with their Children. When we review court Orders governing parenting schedules between parents, we invariably notice vague and uncertain paragraphs.  A properly crafted Order should anticipate these days and fairly allocate them taking into account cultural diversity in families,  past celeberations on these days, which days hold special meaning for parent’s and children and how we can fairly share days where both paren’t will want to spend time with theior children on them. A scedule might allocate a special day with one parent to share a child’s birthday in even years while the other parent has oddd years and Christmas and other rspecial holidays for different cultures and religions will need to be shared as well. Christmas, Spring Break  and Summer extended holidays will also need to supercede regulary access or shared custody schedules to avoid conflict.

Vancouver Child Custody Special Holiday Dispute Lawyers

Vancouver Child Custody Special Holiday Dispute Lawyers

I.e. “Parents shall share all holidays equally”.

General and vague terms lead to problems – it is very difficult to keep track of how holidays should be shared.

To avoid this problem, specificity in a court Order and/or Agreement is of the utmost importance.

The Order of Agreement should specify that Mother’s Day is always a day for Mother and child(ren) to spend together. All holidays should be specified and include provisions for how to govern the parenting time.

Please call one of our lawyers to assist you with creating specific holiday schedules to allow you more meaningful time with your children.

Happy Mother’s Day!

Vancouver Parental Gifts Family Lawyers , BC Inheritances and Richmond Family Investment Property Lawyers

May 12th, 2012

Vancouver Parent’s Gifts Family Lawyers , BC Family Inheritances lawyers and Richmond Family Investment and Family Property Division Lawyers

As top rated family lawyers who assist medium to high net worth clients in 4 offices across British Columbia, we understand that privacy and discretion are important to our clients and that they look to us to solve problems not add to them.   In this regard we frequently deal with issues where family members including parents and children are joint owners or have been advanced monies for assets that have been placed in their name when there is an agreement to the contrary with respect to who the real owner is. We offer solutions when problems concerning ownership and repayment of these monies arise between family members and their new spouses. Call us toll free 1-877-602-9900. We offer:

  • Innovative, client and family centered direction and solutions to properly recording and securing family gifts, loans and advances;
  • Experience, Expertise, Expediency in recovering advances or loans to married children going through divorce;
  • Several solid alternatives to resolving domestic issues in addition to litigation;
  • Competent, creative, consistent representation and advocacy in trials appeals and Supreme Court of canada appearances;
  • Education, Guidance & Empowerment.
How to Avoid Misunderstandings on Family Financial Dealings
Family assets parents gifts and inheritances lawyers

Family assets parents gifts and inheritances lawyers

In the context of family relationships, people often transfer and gift large amount of monies or properties without creating detailed written and legal documents describing the transactions. Due to the family ties, people often assume that family members will be honest, fair, and cordial, and that any disagreements will not end up in litigation where documented evidence is required. However, this is often not the case especially when there is a change in family dynamic and structure, which often occurs at marriage dissolution or the death of a parent/patriarch. Maclean Law Group wants to remind all their clients and the community to keep proper legal and written documentation regarding all transfers of monies assets etc. even among family members. At Maclean family Law group, we have highly trained professionals to assist the public in estate planning.  In 2007, the Supreme Court of Canada, in Pecore v. Pecore, changed the law when it comes to the transfer of assets between parents and children, and, as a result, some members of the public may be operating with false legal assumptions. The recent British Columbia Court of Appeal case Ng v. Ng illustrates the complex and intricate problems that can arise between family members especially upon the death of the family patriarch. Before we look at Ng, it is important to summarize the importance of the Pecore decision.

The common law has developed a rebuttable presumption that in situations where a gratuitous transfer (i.e. without compensation) is challenged, the transferee bears the burden of proving on a balance of probability that this transfer was indeed a gift; otherwise, it is a resulting trust, where the property is held by the transferee on behalf of the transferor, who still retains equitable title. While this is the general rule, there is an exception to this presumption when the transfer is made from a parent to one of their children. In these situations, the presumption of advancement reverses the onus so that such transfers are presumed to be gifts unless the person challenging the transfer can prove that it was not intended as such.

Read More »

Kelowna High Income and West Kelowna High Net Worth Family Lawyer Audra Bayer Explains Collaborative and Cooperative Family Law

May 11th, 2012

The highly rated Kelowna Family lawyers at MacLean Family law Group whose Kelowna office services West Kelowna, Vernon, Lake Country and Penticton focus on settling medium to high net worth divorce family disputes promptly and fairly through ADR and failing that through a court ordered resolution. Even in cases where a divorce action is commenced less than 5 percent of the matters proceed to court. Our firm has 4 offices across BC and 11 family lawyers and we have 2 senior lawyers, Shelagh Kinney In Vancouver who can be reached at 604-602-9000 and Audra Bayer our Kelowna senior associate, who handle family mediation, collaborative law, parenting coordination and arbitration. Audra Bayer has 13 years experience if handling very high conflict divorce and family matters. Audra Bayer is in the vanguard of cutting edge approaches to resolving family law disputes and she created the very successful child focused dispute resolution centre to help parents put children first in divorce. Our Kelowna and West Kelowna office is in downtown Kelowna at Suite 210-347 Leon Avenue and our local number there is 1-250-861-9002.

Collaborative law is a developing and growing way to resolve divorce and family disputes but it does have strengths as well as weaknesses. Audra Bayer provides this summary of an even newer approach to cooperatively and cost efficiently resolving divorce and family arguments.

What is Cooperative Practice?

Cooperative Practice (or “Cooperative Law” or “Cooperative Negotiation”) involves an agreement – a “participation agreement” – by lawyers and parties setting out a negotiation process with a goal of reaching an agreement that is fair for both parties. These agreements vary and may include terms committing to negotiate in good faith, act respectfully toward each other, disclose all relevant information, use jointly retained experts, protect confidentiality of communications, and refrain from formal discovery and contested litigation during negotiation. The participation agreement may provide for use of a mediator or a “cooling off” period before engaging in contested litigation. It may also state that if the parties do litigate, the lawyers would focus solely on the merits of the issues. The process generally begins before the parties file a lawsuit or soon afterward. The process typically involves “four-way meetings” with the parties and lawyers, though some negotiation may be directly between the lawyers or parties when appropriate.

Kelowna Family Lawyers MacLean Law Group 250-861-9002

Kelowna Family Lawyers MacLean Law Group 250-861-9002

How Does Cooperative Practice Differ from Collaborative Practice?

The formal difference is that the Collaborative Practice (or “Collaborative Law”) participation agreement includes a “disqualification agreement” (sometimes called a “withdrawal agreement,” “collaborative commitment,” or “limited retention agreement”). Under the disqualification agreement, if any party chooses to litigate (or threatens litigation), the lawyers are disqualified from representing the parties, who must hire new lawyers if they want legal representation. In addition to this formal distinction, there may be differences in tailoring the procedures to the particular circumstances. For example, Cooperative practitioners may not use four-way meetings as much or involve as many other professionals in the meetings as in Collaborative Practice.

KELOWNA FAMILY MEDIATOR, AUDRA BAYER, PROVIDES BEST FREE KELOWNA FAMILY MEDIATION TIPS

May 10th, 2012

Best Free Kelowna Family Law Mediation Practice Tips

Kelowna family law clients who are looking for a top Kelowna family lawyer and experienced mediator can rest assured that our new senior Kelowna family law associate, Audra Bayer, who brings 13 years of experience in mediation, arbitration and parenting coordination as well as extensive experience as a collaborative family lawyer can provide focused assistance to them. Audra can be reached at audra@bcfamilylaw.ca or at our Kelowna office at 1-250-861-9002. She can also be reached directly at 1-204-952-6987. Audra will be in full time attendance at our kelowna office stating this summer and is available now as well by appointment.

Kelowna Family Mediator and Collaborative Family Lawyer Audra Bayer

Audra brings a no-nonsense approach to handling stressful family law and divorce matters and is adept at quickly focusing parents who are locked in conflict on what the true issues are and help redirect both parents to help them reach a win-win situation concerning their financial issues and most importantly focus on a child focused resolution of conflict for the family.

We offer:
  • Innovative, client and family centered direction and solutions;
  • Experience, Expertise, Expediency;
  • Several solid alternatives to resolving domestic issues in addition to ligitation;
  • Competent, creative, consistent representation and advocacy;
  • Education, Guidance & Empowerment.

Audra provides the following free divorce and family law mediation tips to help lead to a successful resolution of the family law dispute.

In advance of attending to mediation ensure you have:

a) a list of issues/concerns related to custody/care and control/access of your children and a list of issues/concerns related to spousal/child support and property. Remember to be specific about your child related issues: decision making, time sharing, communication, mobility issues, new partner issues. Issues related to support can include special expenses such as daycare, health and dental; extra-curricular activities; scohol expenses; post-secondary education and other child related expenses. Ensure you address your mind to issues such as health and life insurance policies. In terms of property division ensure you obtain statements for all assets and debts as of date of separation for all real property (homes, cottages, commercial properties etc) and other property (cars, household contents, savings, RRSPs, RESPs, pensions, debts and other).

b) ensure that you ask questions about the mediator’s qualifications to deal with each of these issues and ask to see a resume/c.v.;

c) obtain computer print outs of your last three (3) years tax returns; Notices of Assessment; 3 recent and consecutive paystubs and complete a Form 8 Financial Statement. In the event that you are self-employed you will need a year to date income and expense statement and perhaps bank statements and a copy of your corporate ledger. Ensure that you obtain legal advice with respect to your rights and obligations relating to financial disclosure.

d)address your mind NOW to estate planning – POWER OF ATTORNEY, WILL and HEALTH DIRECTIVE.

e)and whatever you do, do not enter into any Agreement WITHOUT INDEPENDENT LEGAL ADVICE.

You can reach Audra direct at audra@bcfamilylaw.ca or call her at 1-250-861-9002.

Fort St John and Surrey Criminal Charter Rights Lawyers, Right to Speak to Legal Counsel When Arrested, Violation of Charter Rights of Accused By Police

May 5th, 2012

Critical Rights of a Criminally Charged Detainee and Duties of Police

Our criminal law department has offices in Fort St John, Surrey, Vancouver an Kelowna. To protect yourself you must read this article very carefully and remember what we say. Contact Sumit Ahuja (Punjabi and Hindi speaking) at our Fort St John Office at 250-262-5052 or Sumit Ahuja and Jennifer Lin in Surrey at 604-576-5400.

Once a criminal detainee asserts his or her right to legal counsel, the police must perform and satisfy several duties and obligations, such as:

Top Rated Surrey and Fort St John Criminal Lawyer Sumit Ahuja



1. If a detainee wishes to speak with a lawyer, the police must allow and facilitate such contact with counsel. This contact to counsel must be provided immediately. Immediately, as clarified by the Supreme Court of Canada, is used in it’s plain meaning, subject to safety concerns related to the officer or the public;

2. If a detainee wishes to consult with counsel, he or she must be provided the opportunity to speak with a counsel of their choice and speak to that counsel in private. If a detainee is unable to reach a particular counsel, the detainee can, after a reasonable period of time, ask to contact that counsel again. What is reasonable is assessed on a case-by-case analysis.

3. The detainee must have a genuine opportunity to speak to counsel. Example: if a detainee attempts to contact counsel and that counsel refuses to speak to the detainee and/or not provide legal advice, the detainee has not exercised his right to counsel as meant in section 10(b) of the Charter of Rights and Freedoms;

4. Police must refrain from gathering evidence from a detainee once that detainee asserts his or her right and wishes to speak to counsel. This can be subject to some compelling circumstances where it necessary for Police to continue questioning before allowing a detainee to speak to counsel; and

5. The police must refrain from attempting to erode the detainee’s confidence in or relationship with that counsel.

To learn more about you rights and the duties of police officers, please contact our criminal lawyers in Vancouver, Surrey, Fort St. John and Kelowna, B.C.

If you are detained, your phone call to counsel prior to police questioning is very important and informational. Understanding your rights and the obligations of the Police will assist you in your situation. You have rights make sure you exercise them.

Surrey and Fort St John and Dawson Creek Criminal Record Pardons and Criminal Record Suspension Lawyers

May 4th, 2012

Changes to BC Criminal Record Pardons Now In Force They Are Now called Criminal Record Suspensions

Our BC criminal law lawyers at our Surrey (604-576-5400) and Fort St John and Dawson Creek (250-262-5052) Criminal law Offices handle all types of criminal defence and criminal sentencing matters.

As of March 13, 2012 and as a result of Bill C-10, the term ‘pardon’ has been replaced with the term ‘record suspension’.

The aforementioned Bill C-10, also known as the Safe Streets and Communities Act, received Royal Assent on March 13, 2012.

Sumit Ahuja Criminal Pardon and Record Suspension Lawyer

Changes to the Criminal Records Act (the “CRA”) pursuant Bill C-10 have now come into force, resulting in changes to the Pardon program’s name, eligibility requirements, and waiting periods. Some of the significant changes are as follows:
• The term ‘pardon’ is replaced with the term ‘record suspension’;
• The waiting period for a record suspension has increased to 5 years for all summary conviction offences and to 10 years for all indictable offences. This is changed from the previous waiting periods of 3 years for all summary conviction offences and 10 years for all indictable offences; and
• Individuals convicted of sexual offences against minors (with certain exceptions) and those who have been convicted of more than three indictable offences, each with a sentence of two or more years, are now ineligible for a record suspension.
All applications received as of March 13, 2012, are subject to the requirements under the new CRA.
Please call one of our Surrey, Vancouver, Fort St. John and/or Kelowna, B.C. lawyers to discuss other changes to Bill C-10.

FORT ST JOHN ROADSIDE BREATHALYZER TEST IMPAIRED DRIVING, DAWSON CREEK OVER .08 AND FORT NELSON DUI LAWYERS

May 4th, 2012

Fort St John, Fort Nelson and Dawson Creek B.C. drunk driving and roadside breathalyzer test lawyers applaud change!

As Fort St John and Dawson Creek impaired driving and roadside breathalyzer suspension lawyers we are pleased to report that clients who have been charged with impaired driving, DUI, and over .08 charged persons will soon have the right to a at least a right to a partial appeal process for administrative penalties such as driving suspensions, confiscation of vehicles and fees of up to $4000. The British Columbia Supreme Court found that the lack of any appeal process at all in the initial bill was not a reasonable limit which is demonstrably justified in a free and democratic society. The British Columbia Attorney General, Shirley Bond, has proposed a new bill that if passed would make it mandatory for police to offer drivers the chance to have 2 tests on 2 different roadside screening devices. Under the new rules, only the lower of the 2 test would count. Obviously, all British Colombians want to know they are safe when driving on our roads but recent studies with respect to roadside breathalyzer devices have shown many are defective.

Fort St. John Fort Nelson and Dawson Creek impaired Driving Charge Lawyers

Our hard working North peace clients use of their vehicles for work for more than for pleasure and for them not having a vehicle is a financial disaster to them and the family members that depend upon them for their support. The proposed bill also allows for people to challenge administrative penalties if police did not offer them a 2nd roadside test on a different device, or if police did not use the lower of the 2 results. Be aware that the Attorney General hopes that roadside breathalyzer testing that can result in reinstated administrative penalties will resume by June 15, 2012. As lawyers we don’t feel the new bill goes far enough to protect the rights of individuals andin this regard we note that the new Democratic party Attorney General critic agrees with us as does Robert Holmes Pres. of the BC civil liberties Association who feels legislation falls short as the police can still hand out administrative penalties at the roadside which for our hard-working Northern Peace clients is devastating. We hope the bill will be debated in the legislature and that more protections will be provided for hard working people in Fort St. John, Fort Nelson and Dawson Creek. In the meantime if you have been charged or subject to an administrative penalty call us immediately at 250-262-5052 so we can help you. Summit Ahuja and Jennifer Lin are standing by to assist you immediately.

According to Ethan Barron, columnist for The Province, Cpl. Jamie Chung of the BC RCMP Traffic Services has “admitted that because of the margin of error, a person below the legal .05 limit — at .046 for example — could produce a “warn” reading and have their licence immediately suspended, their vehicle seized, and the fines and fees imposed.”

It gets worse, too:

“Ministry of Public Safety and solicitor-general spokesman Ian Indridson said the error margin of the roadside devices is not factored in when penalties are imposed because the devices are tested every 28 days and recalibrated if necessary.

[..]

Drivers given administrative penalties who appeal to the OSMV may get an unfair hearing from the adjudicator, Mansoori-Dara said.

“[Some adjudicators] don’t understand the evidence, and yet they go ahead and uphold these prohibitions,” Mansoori-Dara said.

Here is a link to the Sun article from today on the proposed bill.


MacLean Family Law Group Entries (RSS) and Comments (RSS).